Cette année marque une étape importante pour l’ARDA – 20 ans de notre association. Pour célébrer, nous avons plongé dans nos archives et découvert des aperçus fascinants des débuts de notre parcours.

Si vous les avez manqués la première fois, c’est l’occasion de les découvrir maintenant. Peut-être y retrouverez-vous même une version plus jeune de vous-même dans l’une de ces premières éditions.

Retour sur les premières années

Nous avons dépoussiéré les classeurs (et quelques disques durs) pour redécouvrir les 9 premières éditions de nos bulletins annuels, couvrant les années jusqu’en 2017. Chaque édition offre un instantané de nos débuts, de ce qui comptait le plus à l’époque et des progrès réalisés en tant qu’industrie et association.

Des collaborations régionales et des défis d’infrastructure aux discussions politiques et à la croissance du secteur, ces bulletins reflètent les priorités et les avancées de chaque époque.

De l’ARA à l’ARDA

En parcourant ces éditions, vous verrez également notre évolution. Ce qui a commencé comme l’Association des Raffineurs Africains (ARA) est devenu l’Association des Raffineurs et Distributeurs Africains (ARDA) en 2017 – reflétant l’élargissement de notre champ d’action et l’importance croissante des distributeurs aux côtés des raffineurs dans la chaîne d’approvisionnement énergétique en aval.

Un voyage dans le temps

Que vous soyez un membre de longue date ou nouveau dans l’association, ces publications vous permettent de :

• Revoir les moments et jalons clés
• Observer l’évolution des discussions dans l’industrie
• Apprécier les bases qui ont façonné l’ARDA d’aujourd’hui

Tous les bulletins sont désormais disponibles au format PDF téléchargeable. Cliquez pour les explorer, remémorez-vous le passé et célébrez les progrès accomplis ensemble au cours des deux dernières décennies. Nous serions ravis de connaître votre avis.

Bonne lecture – et à 20 années de plus !

Retours

Si vous souhaitez partager vos propres souvenirs ou nous faire part de vos retours concernant les newsletters ci-dessus, notre équipe serait ravie de recevoir vos commentaires par e-mail : info@afrra.org

To read the English version of this article: CLICK HERE