Chevron is one of the world’s leading integrated energy companies. We believe affordable, reliable and ever-cleaner energy is essential to achieving a more prosperous and sustainable world. Chevron produces crude oil and natural gas; manufactures transportation fuels, lubricants, petrochemicals and additives; and develops technologies that enhance our business and the industry. We are focused on lowering the carbon intensity in our operations and seeking to grow lower carbon businesses along with our traditional business lines. More information about Chevron is available at www.chevron.com.

Chevron est l’une des principales compagnies énergétiques intégrées du monde. Nous croyons qu’une énergie abordable, fiable et de plus en plus propre est essentielle pour atteindre un monde plus prospère et durable. Chevron produit du pétrole brut et du gaz naturel ; fabrique des carburants de transport, des lubrifiants, des produits pétrochimiques et des additifs ; et développe des technologies qui améliorent notre entreprise et l’industrie. Nous nous concentrons sur la réduction de l’intensité carbone dans nos opérations et cherchons à développer des entreprises à faible émission de carbone en complément de nos lignes de métiers traditionnelles. Plus d’informations sur Chevron sont disponibles sur www.chevron.com.